(for Kids)공룡과 사람이 함께 살았었나? - Erin Hughes and Lita Cosner 글, 이종헌 역

(for Kids)공룡과 사람이 함께 살았었나?

 

Erin Hughes and Lita Cosner 글, 이종헌 역, Creation Magazine Vol. 41(2019), No. 3, pp.32-35

 

 

 

 

공룡 주위에서 살아가는 것을 상상할 수 있는가? 그들은 확실히 우리 풍경에 더하여 흥미롭고 때로는 무서울 것이다! 그러나 공룡과 사람이 정말로 동시에 살았던 적이 있을까?

 

일부 과학자들은 사람이 지구에 살기 훨씬 전인 6,600 만 년 전에 공룡이 죽었으므로 그들이 결코 함께 산 적이 없다고 말한다. 그러나 성경은 약 6,000 년 전 창조 주간의 제 6일에 하나님이 사람과 육지 동물을 창조하셨다고 말한다. 그러므로 우리는 공룡이 사람들과 같은 날에 창조되었다는 것을 알고 있다(창세기 1:24). 우리는 아담이 죄를 짓기 전에는 고기를 먹는 육식 동물이 없었음을 명심해야 한다. 그러므로 사람들이 공룡을 두려워하지 않았으며 공룡은 인간 및 다른 창조된 모든 종류와 함께 평화롭게 살았을 것이다.

 

공룡과 사람들이 함께 살았다면 우리는 무엇을 기대할 수 있겠는가? 한 가지는, 타락 이후, 사람들은 환상적이고 거대한 파충류에 대해 글을 쓰고 그림을 그렸을 것이다. 사람들은 공룡을 두려워했을지도 모른다. 특히 그들이 크고 무섭고 고기를 먹는다면 말이다. 사람들은 공룡을 사냥했을 것이며, 공룡을 죽인 사람을 ‘영웅’이라고 불렀을 것이다. 이 말이 친숙하게 들리는가?

 

 

Why dinosaurs aren’t mentioned in ancient literature(고대 문헌에 왜 공룡이 언급되지 않는가?)

 

공룡이라는 단어는 1841년에 만들어진 현대의 단어이다. 고대의 글에서 공룡을 찾고 있다면 큰 파충류를 의미하는 고대 단어를 찾아야 한다. 그리고 전 세계에 이 생물체에 대한 단어가 있다. 그게 용이다. ‘용’이라는 단어는 성경에서 20 번 이상 발견된다!

 

용은 크고 무서운 도마뱀 같은 생물이었다. 때때로 그들은 날개를 가지고 날았으며 때로는 그렇지 않았다. 그리고 전 세계적으로,이 무서운 생물과 싸워서 패배시킨 위대한 영웅들, 즉 ‘용사냥꾼’에 관한 이야기가 있었다.

 

 

그러나 잠깐! 또한 불을 내뿜고 금을 저장하는 용의 이야기가 있는데, 이런 것들은 실제 동물들이 하는 일처럼 들리지 않는다. 특히 공룡이 점점 희귀해지고 그들을 직접 본 사람들이 적어짐에 따라 사람들은 용 이야기에 대한 세부 사항을 구성했다고 짐작할 수 있다. 여러 문화권에 많은 이야기가 있다는 것은 우리로 하여금 용이 실제로 있었다고 믿게끔 한다. 때로는 과장되기도 했지만, 더 믿을만한 작가는 마법적인 이야기를 거부하고 용은 단지 또 다른 종류의 동물이라고 가르쳤다.

 

 

How did ancient people know what dinosaurs looked like?(고대의 사람들은 공룡의 모습을 어떻게 알았을까?)

 

고대의 사람들은 용의 그림을 그리고 용에 관한 이야기를 했다. 그리고 어떤 용들은 공룡과 많이 흡사했다. 이 메소포타미아의 원통형 인장을 보라(그림 1). 이들은 긴 목을 가진 공룡처럼 보인다!

 

그림 1. 메소포타미아의 원통형 인장

 

(그림 2) 조각은 캄보디아의 고대 사원에 있다. 이것이 어떤 종류의 공룡인지 알 수 있는가? 맞다, 마치 스테고사우루스처럼 보인다! 전통적인 중국의 글에서 ‘용’(龍, long)이라는 글자는 스테고사우루스에 근거한 것일 수 있다. 이 기호의 오른쪽 하단 부분은 등뼈와 뾰족한 꼬리를 의미한다. 또한 용은 중국 달력의 12 동물 중 하나이다. 다른 모든 동물은 잘 알려져 있지만,이 달력의 제작자에게는 용도 그들과 마찬가지로 실제의 동물로 취급된다. 실제로, 현대 중국의 ‘공룡’이라는 단어는 kǒnglong(恐竜)인데 이것은 ‘무시무시한 용’을 의미한다.

 

 

그림 2. 캄보디아의 공룡 조각

 

서기 900 년경의 아일랜드 작가 역시 두꺼운 다리, 강한 발톱 및 ‘꼬리에 철로 된 못’을 가진 커다란 동물과의 만남을 기록했다. 이 동물이 무엇이라고 생각하는가? 고대 사람들은 화석이 발견되거나 박물관에 전시되기 이전에 이 생물이 어떻게 생겼는지를 알았다는 사실만이 의미가 있는 설명이다. 즉, 그들은 그 생물들을 그들 자신의 눈으로 보았다!

 

웨일즈 국기

 

 

Is it possible some dinosaurs are still alive today, hiding in remote places?

(일부 공룡이 오늘날에도 여전히 살아 있으며 멀리 떨어진 곳에 숨어있을 수 있을까?)

 

오늘날에도 공룡이 살아있을 수 있을까? 아마도 그렇지 않다. 가끔씩 공룡에 관한 이야기가 있기는 하지만, 우리가 보지 못한 어떤 곳에 일단의 공룡이 있다는 것은 정말로 있음직하지 않다. 용각류 같은 큰 공룡이 아직도 있다면 아마도 발견되었을 것이다. 살아있는 공룡이 발견된다 하더라도 성경적 관점에서는 문제될 것이 없지만, 진화론자들에게는 아주 큰 문제가 될 것이다.

 

오늘날 우리가 공룡을 보고 싶어 하지만, 어떤 것은 거대하고, 어떤 것은 무시무시한 포식자가 되었다는 것을 알아야 한다. 어쩌면 우리는 그들이 멸망했다는 것을 기뻐해야 할 것이다!

    

  

스테고사우르스(STEGOSAUR)

빠른 사실

• 목(Order): 조반목(Ornithischia) - 새의 골반을 가진 공룡

• 아목(Suborder): Thyreaphora 아목 – 장갑 초식동물

• 크기: 길이 7.5–9m(25–30ft), 크기 4m(14ft), 무게 3톤

• 먹이: 초식성

• 화석 발견지: 북아메리카 – 콜로라도, 와이오밍: 유럽 - 포르투갈

 

 

출처: Creation Magazine Vol. 41(2019), No. 3, pp.32-35