본문 : 시편 46:1-11
(시 46:1) 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라
(시 46:2) 그러므로 땅이 변하든지 산이 흔들려 바다 가운데 빠지든지
(시 46:3) 바닷물이 흉용하고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 요동할지라도 우리는 두려워 아니하리로다 {셀라}
(시 46:4) 한 시내가 있어 나뉘어 흘러 하나님의 성 곧 지극히 높으신 자의 장막의 성소를 기쁘게 하도다
(시 46:5) 하나님이 그 성중에 거하시매 성이 요동치 아니할 것이라 새벽에 하나님이 도우시리로다
(시 46:6) 이방이 훤화하며 왕국이 동하였더니 저가 소리를 발하시매 땅이 녹았도다
(시 46:7) 만군의 여호와께서 우리와 함께 하시니 야곱의 하나님은 우리의 피난처시로다 {셀라}
(시 46:8) 와서 여호와의 행적을 볼지어다 땅을 황무케 하셨도다
(시 46:9) 저가 땅 끝까지 전쟁을 쉬게 하심이여 활을 꺾고 창을 끊으며 수레를 불사르시는도다
(시 46:10) 이르시기를 너희는 가만히 있어 내가 하나님 됨을 알지어다 내가 열방과 세계 중에서 높임을 받으리라 하시도다
(시 46:11) 만군의 여호와께서 우리와 함께 하시니 야곱의 하나님은 우리의 피난처시로다 {셀라}
(요절 : 시편 46:1) 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라
"미국에서의 보살피기"라는 제목의 조사를 해보면 4천4백만 이상의 미국 사람들이 무상으로 보살피는 사람이라고 추정되며, 그들 중 대부분은 현재도 보살피며 일하고 있거나 일해왔다. 또한 그 조사에서 알아낸 바에 의하면, 다른 사람을 보살피는 사람들이 힘의 원천으로 종종 인용하는 분은, 하나님, 가족 및 친구들이라는 것이다.
응답자의 4분의 3은 보살피기에 대한 요구를 다루는 데 있어서 기도에 의존한다고 말했다. 어떤 사람은 이렇게 말했다. "기도는 당신을 새롭게 하는 최선의 수단입니다." "나는 조용한 장소를 찾아가서, 기도하고 울기도 하며 기분전환하기도 합니다. 그러면 다시 방으로 돌아갈 때는 고요해 집니다."
시편 기자는 이렇게 썼다. "하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라"(시편 46:1). Eugene Peterson의 생생한 의역은 이렇다. "하나님은 숨기에 안전한 장소이며, 그분이 필요할 때 즉시로 우리를 도우신다."
기도를 통하여 고요한 주님의 존전으로 들어갈 수 있으며, 계속해서 나아갈 힘을 얻는다. 우리의 마음이 아파서 하나님이 필요할 때, 그분은 우리가 있는 곳에서 우리를 만나시고 그분의 평강을 주신다. 그분은 항상 존재하시는 분으로서 모든 상황에서 우리를 돌보신다.
남을 보살핀다는 것은 고귀한 소명이며 힘든 과업이다. 그러나 우리가 우리를 필요로 하는 사람을 도울 때, 우리를 돕는 힘이 주님으로부터 나온다.
- David McCasland -
내 모든 시련을 예수님께 말해야 하네.
이 모든 짐들을 나 혼자서 질 수 없네.
내가 곤궁에 처했을 때 그분이 친절하게 나를 도우리라.
그분은 그분의 소유를 항상 사랑하며 돌보신다네.
- Hoffman -
기도는 우리를 보살피는 가장 큰 분인 하나님과의 교제 가운데 우리를 인도합니다. 내가 누군가의 도움을 필요로 할 때, 남을 도우며 하나님께 기도하십시오. 그러면 위로부터 도우시는 힘이 우리를 도울 것입니다.